写作任务 · Task
根据图片向市政府报告街上的垃圾和破损的人行道砖块。
Report the rubbish in the street and the damaged pavement shown in the pictures.
LESSON 13 · A2 SCHRIJFVAARDIGHEID
Oefenexamen 3 · 街道问题
模拟卷 3 · 第 2 题 · Problems in the street
Practice exam 3 · Question 2. Read the task, study the model, then write your own answer.
街道问题 / Problems in the street
范文 · Model answer
Meldingsformulier
Persoonsgegevens
Anna de Vries · Kerkstraat 24 · 3512 KL Utrecht
06 1234 5678 · anna.devries@example.com
In welke straat zijn er problemen?
In de Kerkstraat in Utrecht.
Wat zijn de problemen?
Er staat veel afval op straat. Ook zijn er tegels op de stoep kapot. Kunt u het afval opruimen en de stoep repareren?
个人资料为虚构。问题街道：Utrecht 的 Kerkstraat。街上有很多垃圾，另外人行道上有砖块破损。请清理垃圾并修好人行道。
The personal details are invented. Location: Kerkstraat in Utrecht. There is a lot of rubbish in the street, and some paving stones are broken. Please remove the rubbish and repair the pavement.
语法拆解 · Grammar
- Er staat veel afval op straat. Er staat 是描述某处有某物的常用结构；staan 与单数 afval 搭配。
- Er zijn tegels … kapot. 复数 tegels 用 zijn；kapot 是形容词，表示坏了。
- Kunt u … opruimen en … repareren? 礼貌请求用 Kunt u…? 情态动词 kunt 后接两个并列原形。
词汇拆解 · Vocabulary
de melding · 报告、通报；report / notification
het afval · 垃圾；rubbish / waste
de stoep · 人行道；pavement / sidewalk
de tegel · 地砖；paving stone / tile
opruimen · 清理；clean up
repareren · 修理；repair